Monday, February 11, 2013

Anyukáknak dedikálom...

 ..ezt a kis forditasom, de barkinek azon kivul is, aki magara ismer, mert nagyjabol igy mukodunk(szerintem):)

Egy anyat ha megkinalsz  egy muffinnal
Szeretne egy csesze kavet is, ami megy hozza
Ont maganak egy keveset, de
A harom eves kisfia kilottyenti
Fel fogja torolni.
Feltorles kozben, kezebe akad egy koszos zokni, ami
Eszebe juttatja, hogy mosnia kell
Amint huzza a szennyeskosarat a mosokonyhaba
Megbotlik egy csizmaban es nekiesik a hutonek
A hutonek esve eszebe jut
Meg kell tervezze mi legyen a vacsora
Kivesz egy pound hamburgert
Keresi a  szakacskonyvet
(101 recept 1 pound hamburgerbol)
A szakacskonyvet egy nagy halom boritek, szamla takarja
Megtalalja a telefonszamlat, amit masnapig kell befizetni
Keresi a csokkonyvet
A csekkonyv a taskajaban van, abban,
Amelyiket a ket eves kisfia beledobott a szemetesbe
Akinek "gyanus" szaga van:)
Kicsereli a ket eves pelenkajat
Mikozben pelenkazza, csorog a telefon
Az ot eves kisfia folveszi, gyorsan valaszol es visszaakassza
Eszebe jut egy baratnoje, akit szeretne meghivni egy kavera
A kave eszebe juttatja
Egy kavet szeretett volna inni
Mi az eselye..ha ihat is egy cseszevel
A gyerekei megettek a muffint, ami ment volna  a kaveval:)



*az eredeti szoveget a neten talaltam, ismeretlen szerzotol

*fotok a netrol


4 comments:

  1. Azt hiszem ilyenek vagyunk mind..haha aranyos..es meg lehetne a lancot fuzni tovabb tovabb...sohanincs vege.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nagyon tetszett, a neten talaltam, es persze en is tudtam volna folytatni meg:)neha alszunk kozben, de soha nincs vege:)

      Delete
  2. Pontosan így mennek a dolgok! és talán, ha szerencsénk van, a nap végére sor kerül mindenre, amit eltervezünk:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vagy csak beszedulunk aludni, es masnap folytatodik:))de valahogy igy mennek a dolgok, es igy van jol!:)

      Delete