Saturday, August 18, 2018

heti megérintõs...


A heten mar "csak" negyszer szolitottam Lolat...nem Csili neve helyett mondtam, egyszeruen a tudatalatti trefat uz velem.Hiaba nyomom el, mert mindenki unna ha annyiszor beszelnek rola ahanyszor eszembe jut.Szoval idonkent hangosan is kimondom a nevet.Aztan gyorsan a  Csiliet .

Az egyik reggeli bicajozas utan Csilikem eppen ugy helyezkedett el a viragok kozott, mint nehany eve Ginger.Azonnal belem nyilalt, lattam mar ezt a  kepet egyszer valaki massal, elo is kerestem.
Tegnap este nehany elszaradt viragot kiszedtem, akkor jottem ra..evek ota csokis mentat ultetek, az illat beboritott szo szerint, csodalatos volt..ez lehet a magyarazat:)





 Reggeli koszontes..Panda es Csili udvozlik egymast minden reggel..Panda dugja a fejet , Csili visszaerint.
Ha valaki soha nem hiv fel ugy, hogy csak azt megkerdezze hogy vagy, hanem mellette  mindig akar valamit Toled, akkor ott nincs mirol beszelni Anya..mondja B.
Helyrebillento mondat, idonkent vannak Neki ilyenek es hasonlok..bar en is eljutottam mar ide, hiszen merleg vagyok..mindig is ugy kepzeltem legyen az barmilyen kapcsolat, akar szulo gyerek, testver testver, barat barat is,  mindket felnek egyforman kell befektetni a kapcsolatba, ha nem is ugyanakkor.

Wednesday, August 15, 2018

mosolygós...



A ferjem palacsintat rendelt, mar idejet sem tudom mikor sutottem.Bekevertem a tesztat, de en mindig hagyom allni egy ket orat, akkor finomabb lesz..legalabbis en igy gondolom:)
A kakaos a kedvence...aztan kozben valtozott minden, a ferjemnek hirtelen menni kellett, amig zuhanyozott, oltozott gyorsan sutni kezdtem, legalabb 2-3 db-t vigyen..amikor meglatta persze tiltakozott, hogy hagyjam, nem visz...o de hanyszor volt mar igy, hiv, hogy milyen jo lett volna ha megis visz(ha nem is palacsintat)..szoval mondtam neki, mindegy, vigye el, ha kidobja ki, engem nem zavar..de ne hivjon azzal, hogy jo lett volna...mondom csak 3 db-t csomagolok, hogy megis...nehany perc mulva szol..nem lehetne, hogy negyet dobjak ki?:)

Csilikem kalapot kapott, a poncso meg csak tervben van..az is lehet en varrok neki:D Mondjuk szerintem a sombrero kicsit mas formaju, de allitolag ez a hawai stilus..hat jo..megsetaltattuk, Csilit es a sombrerot is..volt sikere rendesen:)






Saturday, August 11, 2018

heti megérintõs...


A gepesitett vilagban, ahol mar nem beszelunk, inkabb leirjuk, valoszinu elvesz az erzelem.Esetleg nemelyik eszkoz erzelmet taplal, igy letjogosultsagot arra, hogy mindig velunk legyen, egeszen a kozelunkben:)Kepesek vagyunk szeretni egy telefont pl..mert ugye osszekot, elsosorban, ma mar millio egyeb funkcioval, es mert a telefon nem tud visszaszeretni, mi ettol fuggetlenul igen, meghalni is ha elvesz.Talan ez a kulonbseg gep es ember kozott?:)bizom benne nem csak...
Hajnali elso ebredeseim ujabban , kulonosen hetvegen, barhol is ebredek fel, mi maradt meg bennem az eltelt hetbol, ami erzelmileg megerintett.Ugymond kimozditott az idonkent gepies, robotosnak hato viselkedesbol.
Ma ezek jutotttak eszembe..
Megyek keresztul a varoson, erre is arra, minden iranyba, szebbnel szebb parkokat latok, elokerteket, gyonyoru landscpae, gazdag novenyekkel.Egy egeszen kicsi radiuszban is oriasi termeszeti  gazdagsag letezik.Ott is nemes novenyek pompaznak, ahol ember hozza sem nyult a foldhoz.A szel, a mehek porzasa egyertelmuen elvegezte feladatat.
Es akkor itt vagyok en ebben a beton vilagban, ahol eppen nagyon keves a novenyzet, probalok ezen valtoztatni kisebb nagyobb sikerrel..kivul a kerites sarkahoz ultettem egy egynyari bokrot, ami hatalmasra megnott..olyan szine volt, mintha vilagitana, egeszen magara vonta a tekinteteket..het elejen tolatok ki, csak azt erzem a sarokban uresseg tamadt, valami hianyzik..nehany masodperc kell az allandoan tulterhelt agyamnak, hogy belem nyilaljon, a viragom valaki ellopta!?!?...ezt az egyetlen sarki szepsegem, gyonyorusegem..sokkba kerultem..nem a kar, ami ert, anyagilag semmi volt..kevesebb, mint 1 dollar volt a palanta, nem is tudtam,hogy ilyen szep lesz..de majus eleje ota neveltem, gondoztam, ontoztem, etettem, neha beszeltem hozza..hogy milyen szep lett..az dobbentett meg, hogy ebben a novenyekkel , egyeb termeszeti kincsekkel ilyen gzdag vilagban eppen az en egyetlenem vittek el..miert?

A kiarusitasban vett bluzomban mentem egyik nap, ujj nelkuli, hatvanas evek stilus, a gallerjan egy kovekkel kirakott virag van, aminek termeszetesen zold a levele..beszelgetek az ugyfellel, meg soha nem lattam..megjegyzi milyen jo, legalabb a paratol megszabadultunk..igen, mondom, kellemes friss volt a levego..aztan egeszen varatlanul megkerdezi..Ir vagyok?  gondolatban vegig merem magam, nem voros a hajam, a borom sem szeplos..az akcentusom sem ires, vajon honnan a kerdes...visszakerdezek, mert a galleromon a virag zold:) mar tobbszor hittek francianak, meg magyarok is, meg otthon is egyszer:) most akkor ir lettem...persze megmondtam kiletem, de lattam az ugyfelt nem gyoztem meg teljesen...valami azert remlik, hogy joban vagyunk veluk, majd megnezem a szalakat...
Es ha mar az irek, meg het elejen vettem egy parnat.Veletlenul a hegyen jartam a konvesboltban, ahol azok a nagyon szep naplok vannak.Ott is nyari vasar volt,  a parna egyebkent kozel 40 dollar, tularazott, soha nem veszek itt ilyesmit de most az volt irva$9.50..hat jo, zold is es a szokapcsolat rajta kedvencem.Nehany konyv, es a parna a kezemben allok be fizetni...a parnat hagyta a vegere a penztaros..ram nez..es megkerdezi ismerem a learazasi szokasukat? mondom nem, parnat meg soha nem vettem..szoval kiderult a parna tartalma 15 dollar, a kilenc otven csak a huzatra vonatkozik...ugyes, allapitom meg fejben..azonnal kapcsolok, megtrefalom..akkor en csak a huztatot kerem:) a no nez ram elkepedve, nem tudja szetszedni:D mondom csak vicceltem, mindegy mar nem hagyom itt, de ugyes megoldas...

Tegnap ejjel meg olvastam, fel11 volt..en ilyenkor mar aludni szoktam altalaban..B. bejott, leult az agyam vegehez..eleg sokaig beszelgettunk, apro, semmi nagy dolgokrol..ereztem, csak a beszelgetes maga a fontos, az, hogy csak egymasra figyelunk..az egesz napi egyeb dolgoktol valo elvonulas, kis sziget amit adok, adunk egymasnak..mar par eve tart ez, ha ebren vagyok, idonkent beul az agyamhoz..ilyenkor mindig eszembe jut, amikor kicsi volt, ez pont forditva volt..en ultem az agy szelen, enekeltem az altatodalt, lampat tilos volt kapcsolni, latni is akart mig el nem aludt..szoval most O ul itt, mert hiaba 186 magas, 13-as labu es 23 eves, es komoly, felelossegtudo..de egy heten egyszer kell , hogy mellettem talan eltorpuljon, lelekben ujbol olyan kicsi legyen, mint akkor ott , ahol lehunyta ket szemet O is es elaludt kisbalazs...

Wednesday, August 8, 2018

pocsolya...


Neha elfelejti az ember milyen is volt
..a gondtalan, vidam gyermekkor.


Ma hazafele piros lampa mellett talan 2 eves kislany gumicsizmaban, ami bar a merete volt, megis ugy tunt pont akkora , mint O.
Egy hatalmas pocsolyaban tapicskolt, ugralt, nevetett, tapsolt.Mellette az anyukaja, aki a csizmat latvan szandekosan vitte oda.Belefeldkeztem a latvanyba, ram dudaltak mogulem, induljak el...aztan itthon bealltam es az en kertem elott is hatalmas tavacska kepzodott...levettem a szandalom , belesetaltam:)A forro beton alatta, egeszen atmelegitette a  vizet

.
Nehez ev van mogottem, a ferjem kalvariaja, elveszitettem Lolat, most a baratokat...szoval ennyi mindennel a fejunkben, lelkunkben,  nehez eloidezni egy egy nevetesben azt a felhotlen gondtalansagot.




Ettol felbuzdulva , elkeszitettem a nagyon hires!!:

(peach cobbler...)-om

  ...kicsit elobb, mint szoktam..a felnott kor gondtalansaga a pocsolyatol a  konyhaba koltozott, sutes fozes kozben mindig az vagyok:)
elso pic. a netrol, a cobbleros az enyem.

Monday, August 6, 2018

nyári vásár...

 Kicsit talan illik Read, s Ream...

Ma 16 szem mangot vettem.
Veletlenul melltarto nelkul mentem el itthonrol.
Megint elfelejtettem hajat mosni.
Van nemi bajom egyben tartani.../sajat forditas page 49

Megtetszett a konyv boritoja, maga a rajz, a  hasznalt szinek es a cime:honeybee..aztan egeszen visszafele haladva, nem neztem bele, itthon megkerestem az irot a google-ban, aki egy fiatal lany(Trista Mateer), egeszen szokatlan, ujszeru versei az elengedesrol, az osszetort sziverol, az olykor minosithetetlen viselkedeserol, ami aztan illik ream es read is nehol...beleolvastam , eppen itt, amit bemasolok, le is forditottam sebtiben..mert valoban illik ream itt ott egeszen precizen.Milyen jo, hogy neha forditottan cselekszem, kincset talaltam.
Masodik hete van nyari vasar, vagyis mintha nem lennek felhalmozva de most olyan olcso minden, hogy nem hagyhatom ott...a szep szalaggal atfuzott kek szoknyat, a hatvanas evekre emlkezteto nyakmegoldast a bluzon..egy szep par cipo is hazasetalt velem es persze a konyv...ha a felsoroltakbol csak a konyv erte meg, akkor is megerte...ha alapvetoen szomorusagot valt ki a nyari vasar, mert hamarosan az oszi kollekciot rakjak ki es igy vagy ugy de a nyar veget jelzi, amit bar en is a pokolba kivanok a meleggel, a paraval, de azert sajnalom, ha vege lesz. A klima valtozassal en eltolnam a nyari vasart augusztus vegere...No mindegy...azert meg kozel ket honapig nyar van, csillagaszatilag es egyebkent is.


Friday, August 3, 2018

Emigráci(ncál)Ós


Az elmult het a bucsuzas jegyeben zajlott, zajlik.A blogomban nehanyszor emlitett lengyel barati csalad 15 ev utan visszatelepszik Varsoba.Eltek Gorogorszagban,Brooklyn  New Yorkban, es most visszaternek, haza..Kislanyuk altalanos iskolas,alsos, akinek egy szamara kedvezobb , konzervativ oktatast valasztanak ezzel igy.Megertem oket, hasonloan cselekednek, de ha nem tudnek koltozni, akkor itthoni oktatast vallalnek inkabb.
Kisse szomoruak vagyunk, mert bar letezik a kapcsolattartas ma mar sok formaja, de az megsem olyan, mint egyutt sutni fozni, beszelgetni.Az oromok, problemak masak lesznek, mar nem fogunk tudni ugy hasonulni mint eddig.


A tema mindig vonzott, akar ha csak rolunk szol is, az erzelmek boncolasa, elemzese, cincalasa.Innen visszatekintve olyan, mint egy idovonal , amit az iskolaban tanultunk, rajzoltunk.Nagy szoval elve, a mi tortenelmi idovonalunk....hany es hany elo pelda tulekszik fejben..
Volt nehany olyan hazaspar akik eljottek es soha tobbe nem neztek vissza.Meg a valluk folott sem.Kerdesemre, miert nem?
"Ha nem elhettunk ott ahol szulettunk, miert latogatnank?"..volt a valasz


Egy ausztral szulo elmondasa szerint a szulei vittek ki, kisgyerek volt, majd tobbszor hazavittek latogatoba, nyaralni...osszezavarta, felkavarta, sehol nem volt otthon..megfogadta, ha csaladja, gyereke lesz, soha nem viszi haza...igy is tett.Ugy latja  a gyerekeinek jot tett vele.


Aztan itt vagyunk mi, igy irok rola en a kezzel irott naplomban.
" Azt hiszem az elso generacionak a legnehezebb, bar nem jelentem ki teljesen hatarozottan.Nekunk kell megbirkozni a nyelvvel, a munkaval, a hazhoz jutassal, a szokasokkal, a legerosebb honvaggyal, ami neha olyan foku, hogy nem is erted mit miert csinalsz.Az erzes elhomalyosito , foleg a  latasod.Tanulsz, tanulsz, de csak testben vagy jelen, az erzelmeid visszahuznak, odakotnek, mint valami pokhaloszeru valami, ugy behaloz, olyan szoros.Nem is erted, de allampolgar leszel, mondod a szavakat, amit mondatnak veled, de ott akkor nem fogod fel a sulyat.Csak azt latod hamarosan utazni fogsz, mesz haza...es amikor ott vagy, otthon vagy..nem erted miert valtozott meg minden, amig tavol voltal..miert nem maradt ugyanugy, miert nem vart vissza, porosan pokhalosan, mint benned az erzelmeid..Telnek a napok, azt veszed eszre eltelsz, kezdenek hianyozni az itteni uj szokasok, izek, baratok meg a  nyelv is hianyzik mar.A magany, amirol nem is tudtad hogy letezik annyira reszedde lett.A magany harmoniaja is szeretheto, elheto.Az a mondat, hogy meddig maradsz a repuloteren hangzik el, serto,fajo is de mar szamolod a napokat, visszavagysz.Aztan idovel a gyermeked is elhozod, nem is tudod de megfertozted a csalad, a hovatartozas, az eredet, benne is taptalajra lel.Hozod viszed, ocean folott elni, mar mindig a  tavolsag legyozesen agyalni, ami persze nem sikerul.Otthon vagy itt is ott is es sehol sem igazan.Orulnel ha valaki dontest hozna helyetted.Majd eler a periodus, amit eddig mastol hallottal..nem vagysz..mar csak arra vagysz, allandosuljon az eleted valahol, bekeben, nyugalomban.Igy vagy ugy az utazasok felkavartak, felfalnak.Elerkezik az a pillanat is, amikor utazasra gondolva osszeugrik a gyomrod, blokkol a fajdalom, ami valamikor ott vert tanyat.Nem akarod mar atelni, erezni ujra.Nem akarsz egy-ket hetes hazafi lenni,vagy vendeg ott, ahol otthon vagy."
Bar az is lehet csak en vagyok ennyire hypererzekeny.

Friday, July 27, 2018

esti egyveleg...


A vezetes kozbeni fotoim altalaban csalen allnak, legtobbszor elsuhanva kattintok, mert varatlanul kerul elem valami, mogottem jonnek, haladni kell..ma pl ez a viragagyasba epitett bicaj, benne virag(fejlec foto)...egeszen a szavamat vette.
Aztan fozocskeztem, mert penteken altalaban itthon vagyok es egyedul..kovaszos uborka is keszult, meg hazi turo rudi, na es brokkoli burger, es persze toltott paprika is.Aztan neha napokig abszolut semmi, mert mindennek el kell fogyni..utalom ha valaki ennivalot dob ki.  

Valamikor tavasszal irtam  a radioban hallott bucket listarol..en is szoktam neha, kategorizalva..olyan egeszen belathato idon beluli celok, es vannak az orok klasszikusaim, ahogy nevezem oket.
Pl eszaki fenyeket nezni kozben smore-t enni
     elmenni az irokez indian faluba, ahol a hosszu haz is van
      meglatogatni a pillango konzervatoriumot
      mozaikozni valami kulonlegeset, talan egy pillangot
es az orok, a nagyon regi, a mindig elojovo soha el nem mulo
Szentpetervaron setalni a Teli palotaban, napokig
Kinabol vonatozni Moszkvaig, Sziberiat csodalva
Ezekkel el lehet lenni sokaig, abrandozni, terveket szoni, neten fotokat keresni, oda kepzelni magunkat:)
/mas
Ha valaki regota olvas gondolhatja azt, hogy halmozok..pl szoknyat:) mondjuk abbol kb ugy adnek, mintha  a fogamat huznak  es csak akkor ha keri valaki.
De
A kezzel irott naplokat is halmozom, van egy sor amelyik megtetszett valamiert..ebbol most harmat ajandekoztam el az elmult par hetben.Egyet A.nak...abban elore irt kerdesek voltak, nagyon szereti.Ja es nem kerte senki, csak ugy magamtol adtam joszivvel, mert a targyakat es ugy altalaban mindent  nem birtokoljuk
csak egy ideig orizzuk. Meg  az almokat is..joejt nekunk:)